Jean-Marie Straub et Danièle Huillet

France, 51 min ; 35 mm, couleur, format 1/1,37.

[Générique, caractères noirs sur fond blanc :]
Cézanne ; dialogue avec Joachim Gasquet (Les éditions Berheim-Jeune) ;
[Caractères blancs sur fond noir :]
Film de Danièle Huillet et Jean-Marie Straub ;
Photographie Henri Alekan ;
Éclairage Louis Cochet,
Assistant Hopi Lebel ;
Caméra Stefan Zimmer, Michael Esser, MOVIECAM de CINECAM, Argenteuil ;
Son Louis Hochet, Georges Vaglio.
[Générique de fin, caractères blancs sur fond noir :]
nous remercions les éditions Gallimard pour l’extrait du film de Jean Renoir, MADAME BOVARY; Monsieur Antoine Salomon pour les photographies de Paul Cézanne ; et Virginie Herbin pour avoir provoqué ce film ;
les œuvres de Cézanne que nous avons filmées se trouvent dans les musées ci-dessous : NATIONAL GALLERY, London, MUSEE D’ORSAY, Paris, NATIONAL GALLERY OF SCOTLAND, Edinburgh ; KUNSTMUSEUM, Basel, PETIT PALAIS, Paris, COURTAULD INSTITUTE GALLERIES, TATE GALLERY, London, CABINET DES DESSINS du Musée du Louvre ;
Production/Copyright 1989 MUSEE D’ORSAY, S.E.P.T., DIAGONALE, Straub-Huillet.
Texte : tiré de : « Ce qu’il m’a dit… », “dialogues” entre Cézanne et J. Gasquet, chapitre du livre de Joachim Gasquet, Cézanne, Paris : Les Éditions Bernheim-Jeune, 1921, nouvelle éd., 1926.
– Apparaît une bobine entière de Madame Bovary (Jean Renoir, d’après G. Flaubert, France, 1933, 3 200 m), centrée autour des ‘Comices agricoles’ ; ainsi que deux extraits de La Mort d’Empédocle ; et divers documents (photos de Cézanne par Maurice Denis, tableaux de Cézanne).
– Les propos attribués à Cézanne sont dits par Danièle Huillet, ceux de J. Gasquet par
Jean-Marie Straub ; même chose pour la version allemande (1989).
– Tournage : trois semaines à Paris, Londres, Édimbourgh, Bâle, Ascona, la montagne Sainte-Victoire, en septembre-octobre 1989.
– Coût : 900 000 F.
– Film refusé par son commanditaire, le Musée d’Orsay.
– Première présentation : Club Publicis (Paris), le 3 avril 1990, quelques jours après une diffusion télévisée par La Sept.